Is it possible to diagnose the exact cause of a fatal error in a Sonic Remix based on an error message?

Sometimes, yes. Many fatal errors in Sonic Remixes will display a specific error code or message that can be searched online or shared with the remix's creator for diagnosis. These messages often provide clues about what went wrong, such as a missing file, a memory access violation, or a specific function failing.