Can Redux DevTools help diagnose Redux error code 3?

Yes, Redux DevTools are invaluable for diagnosing Redux error code 3. The DevTools often highlight actions that resulted in state mutations and can show you the differences between the previous and next state. If the 'diff' shows a direct modification of an existing state property instead of a new object, it's a strong indicator of the source of the error.